<?php

return [
    'addkeys'                   => 'Dodaj Kljuceve',
    'addkeys-placeholder'       => 'Dodaj 1 ključ po liniji, bez grupe prefiks',
    'addsuffixes'               => 'Set Suffixes',
    'addsuffixes-placeholder'   => 'dodaj svaki ključ suffixed linijama je ušao ovde,',
    'auto-fill'                 => 'Auto Napuni',
    'auto-fill-disabled'        => 'Oscaj je,...',
    'auto-translate'            => 'Auto Prevesti',
    'auto-translate-disabled'   => 'U prevodu',
    'changed'                   => 'Promijenio',
    'check-all'                 => 'Sve',
    'check-none'                => 'Niko',
    'choose-group'              => 'Izabrao prevod grupi',
    'choose-group-text'         => 'Izaberi grupu za prikazivanje grupe prijevode. Ako ne grupe su vidljive, kontakt tvoja web-administracijsku.',
    'cleardstkeys'              => 'Jasno Kljuceve',
    'clearkeys'                 => 'Jasno Kljuceve',
    'clearsrckeys'              => 'Jasno Kljuceve',
    'clearsuffixes'             => 'Jasno Suffixes',
    'close'                     => 'Blizu',
    'confirm-delete'            => <<<'TEXT'
Jesi li sigurna da želiš izbrisati:

:grupa

prevodima iz baze? Bilo promjene da nisam bila objavljena na prevodu, datoteke, bit ćemo izgubljeni.
TEXT
,
    'confirm-delete-all'        => <<<'TEXT'
Jesi li sigurna da želiš izbriše sve prevodima iz baze?

Bilo promjene da nisam bila objavljena na prevodu, datoteke, bit ćemo izgubljeni.
TEXT
,
    'confirm-find'              => 'Jesi li sigurna da želiš da ti skeniram aplikaciju fasciklu? Svi pronađeni prevod ključevi će biti dodao bazi podataka.',
    'copykeys'                  => 'Kopija Ključeva',
    'delete'                    => 'Obriši',
    'delete-all'                => 'Izbriši Sve',
    'deleted'                   => 'Izbrisao',
    'deletekeys'                => 'Obriši Kljuceve',
    'deleting'                  => 'Brisanje...',
    'display-locales'           => 'Radi Setu',
    'done-publishing'           => 'Uradio objavljivanje prevodima za grupu <jak prevod:grupa</jak>.',
    'done-publishing-all'       => 'Uradio objavljivanje prevodima za <jaka i sve</jak> grupe.',
    'dst-preview'               => 'Da',
    'dstkey'                    => 'Da',
    'dstkeys'                   => 'Da Kljuceve',
    'dstkeys-placeholder'       => 'Dodaj 1 ključ po liniji, sa ili bez grupe prefiks',
    'enter-translation'         => 'Ući prevod',
    'export-warning-text'       => 'Upozorenje, prevodima si se ne vidi dok su objavio svoju administrator.',
    'find-in-files'             => 'Dodaj Reference',
    'group'                     => 'Grupi',
    'import-add'                => 'Samo da dodam novog prevodima',
    'import-all-done'           => 'Uradio uvoz, razmislio <jak prevod:računati</jak> stvari. Napuni ovu stranu da se osveži u grupama.',
    'import-done-head'          => 'Uradio uvoz, obradili',
    'import-done-tail'          => 'predmeta. Napuni ovu stranu da se osveži u grupama.',
    'import-fresh'              => 'Izbriši Sve onda Uvoz',
    'import-group'              => 'Uvoz',
    'import-group-done'         => 'Uradio uvoz grupa <jak prevod:grupa</jak>, razmislio <jak prevod:računati</jak> stvari. Napuni ovu stranicu da osveži prijevode.',
    'import-groups'             => 'Uvoz svih',
    'import-replace'            => 'Zamijeniti postojeće prevodima',
    'in-place-edit'             => 'Edit U Mjestu',
    'interface-locale'          => 'Interfejs',
    'key'                       => 'Ključ',
    'keyop-count-mustmatch'     => 'Broj od ključeva za izvor i odredište mora meč',
    'keyop-header'              => 'Ključ Operacije Rezultate',
    'keyop-header-copy'         => 'Kopija ključ operacije za <jak prevod:grupa</jaka i grupa:',
    'keyop-header-delete'       => 'Obriši ključeve operaciju iz <jak prevod:grupa</jaka i grupa:',
    'keyop-header-move'         => 'Mrdaj ključ operacije za <jak prevod:grupa</jaka i grupa:',
    'keyop-header-preview'      => 'Pregled ključ operacije za <jak prevod:grupa</jaka i grupa:',
    'keyop-need-group'          => 'Ključ operacije potrebna grupi',
    'keyop-need-keys'           => 'Nema ključeva pruža ključ operacije',
    'keyop-wildcard-mustmatch'  => 'Ludo * lik mora biti prvi ni zadnji lik, i ako poklon mora da je koristio na obje izvor i odredište ključeve u istoj poziciji.',
    'keyop-wildcard-once'       => 'Ludo * lik može samo pojaviti jednom u ključ.',
    'keyops-not-authorized'     => 'Ključ operacije nije dozvoljen na server. Kontakt tvoja web-administracijsku promijeniti ovo mjesto.',
    'keys'                      => 'Ključeve',
    'loading'                   => 'Uvozi...',
    'locale'                    => 'Okruženja',
    'mismatches'                => 'Nesložnih Prevodima',
    'missing'                   => 'Nestala',
    'missmatched-quotes'        => 'nesložnih ili nestala citata u :uže pripisuju',
    'movekeys'                  => 'Mrdaj Kljuceve',
    'preview'                   => 'Smotru',
    'primary-locale'            => 'Primarni',
    'publish'                   => 'Objavi Grupi',
    'publish-all'               => 'Sve Objaviti',
    'publishing'                => 'Izdavačkih...',
    'search'                    => 'Potrazi',
    'search-done'               => 'Uradio u potrazi za prevodima, našao <jak prevod:računati</jak> stvari.',
    'search-done-head'          => 'Uradio u potrazi za prevodima, našao',
    'search-done-tail'          => 'predmeta.',
    'search-header'             => 'Rezultata nadjeno: :računati',
    'search-translations'       => 'Potrazi Prevodima',
    'searching'                 => 'U potrazi...',
    'src-preview'               => 'Od',
    'srckey'                    => 'Od',
    'srckeys'                   => 'Od Ključeva',
    'srckeys-placeholder'       => 'Dodaj 1 ključ po liniji, sa ili bez grupe prefiks',
    'stats'                     => 'Tabli Pogled',
    'suffixed-keyops'           => 'Suffixed Ključ Operacije & Potragu',
    'suffixes'                  => 'Suffixes',
    'total'                     => 'Ukupno',
    'translating-locale'        => 'Prevedi',
    'translation'               => 'Prevod',
    'translation-manager'       => 'Prevod Menadžer',
    'translation-ops'           => 'Prevod Pomoćnika',
    'translations'              => 'Prevodima',
    'wildcard-keyops'           => 'Ludo Ključ Operacije',
    'zip-all'                   => 'Sve Zip',
    'zip-group'                 => 'Zip Grupi',
];
